Ciao! My name is Audra and I am your friendly neighborhood translator.
Born and raised in an Italian American family, I started working in the translation industry in 2003. In 2005, I made the leap to go freelance and never looked back.
For a decade I have been helping people just like you obtain Italian dual citizenship. Because I am a dual citizen and have lived and worked in Italy, the process is like second nature to me. I'm able to walk you through from start to finish and provide you with some pretty awesome translations. To date, I have helped over 500 clients obtain their coveted red passaporto.
I am currently an active member of the New York Circle of Translators, the International Association of Professional Translators and Interpreters, the Mediterranean Editors and Translators' Association, and am a New York State certified court interpreter.
Contact me for more information. While you're at it, you can also have a look at my pricing info and testimonials. I look forward to hearing from you!
Born and raised in an Italian American family, I started working in the translation industry in 2003. In 2005, I made the leap to go freelance and never looked back.
For a decade I have been helping people just like you obtain Italian dual citizenship. Because I am a dual citizen and have lived and worked in Italy, the process is like second nature to me. I'm able to walk you through from start to finish and provide you with some pretty awesome translations. To date, I have helped over 500 clients obtain their coveted red passaporto.
I am currently an active member of the New York Circle of Translators, the International Association of Professional Translators and Interpreters, the Mediterranean Editors and Translators' Association, and am a New York State certified court interpreter.
Contact me for more information. While you're at it, you can also have a look at my pricing info and testimonials. I look forward to hearing from you!
